Dirigée par Nadeije Laneyrie-Dagen, la collection Ateliers imaginaires propose une autre façon d'écrire l'histoire de l'art. Ces ouvrages se veulent des portraits, des rencontres, ils donnent la parole à des artistes, avec la rigueur historique que l'on peut attendre des auteurs qui sont des spécialistes, et pour des textes qui font aussi la part belle au plaisir de lire. Un cahier documentaire accompagne le récit.